Mariara en la memoria, el fuelle que da el oficio | Azul Urdaneta

1 marzo, 2026

Presentación del libro de Mohamed Abi Hassan

en la 21° Filven Carabobo 2026

Mohamed Abi Hassan es un nombre que leí muchas veces en la Revista Poesía, muchos años atrás cuando la dirigía el poeta Pérez Só y yo era una estudiante recién llegada a la Universidad de Carabobo. Era un autor que buscaba leer, que me gustaba encontrar, porque sí. En ese momento no me detenía mucho en elementos y teorías literarias. Los poemas me gustaban o no me gustaban, listo. La poesía de Mohamed me gustaba: breve, simple, conmovedora. De manera que su poesía lo precedió.

Ahora llega a mis manos Mariara en la Memoria, un libro estructurado en ocho relatos de personajes que se dibujan y desdibujan entre los bordes de un paisaje cercano, con el lenguaje poético y sensible que el autor sabe tejer junto a elementos de la cotidianidad. A saber: Mariara es una nostálgica mirada que Baldomero guarda en su polaroid, El mundo según Isaac, Daniel Herrera: yo digo que somos poetas que escribimos en las piedras, A Petra Ascanio se la llevó un pájaro en la boca, Juan Francia: Apacible y rebelde soñador, Julio Tovar o la memoria de la aldea inscrita en el mostrador, Las reminiscencias de Obdulio Pastrán y Harry, son los títulos que identifican cada historia, en cada título hay un nombre, el nombre del protagonista, protagonista cuyos elementos distintivos no solo se conectan con el imaginario que los recrea, sino que se compone con hilos de brillante ser que están también en el autor.

LEE TAMBIÉN: PRESENTAN COLECCIÓN LITERARIA PARA JÓVENES 25 PARA EL 25 EN 21ª FILVEN CARABOBO

Quiero compartirles un fragmento de: A Petra Ascanio se la llevó un pájaro en la boca:

“¿Quién no guarda una casa de la infancia, una calle, un río, una plaza o el recuerdo de una aldea en el fondo del corazón? Andando por los caminos de la nostalgia, tampoco yo puedo eludir el encuentro con una sabia dama de prodigiosa memoria y pobladora de muchas Ítacas… Ahí había, allá hubo, yo vi… pero uno no ve nada. Frente a nosotros no había nada sino puros recuerdos que se diluían con el aire que pasaba silencioso por la sala, junto con las volutas del humo del cigarrillo que sostenía entre mis dedos. Tan solo Petra y yo parecíamos reales en medio de tantas evocaciones. Ahora que ya no está cierro bien los ojos y alguien desde muy adentro me susurra al oído, como si de compartir un secreto se tratase, que a Petra se la llevó un pájaro en la boca…”.

La sensibilidad poética de Mohamed y el fuelle que da la experiencia en el ejercicio del oficio de la escritura poética hace que estas crónicas logren conmover al lector, no solo por lo que cuenta, sino por cómo se cuentan. Mohamed cuenta de los que ya no están, de los que están por irse, pero que en vida dejaron la huella sensible de sus pasos en la misma ciudad, la misma calle, el mismo espacio donde están las esperanzas:

“Siempre llegarás a la misma ciudad. En otro lugar no están tus esperanzas: no hay barco para ti, no hay camino”. C. P. Cavafy

En este mundo donde las lógicas del show busyness nos invaden, donde lo nuevo desplaza a lo viejo, en el sistemático desconocimiento de los caminos andados y trayectorias vividas a sal y fuego. La crónica vuelve en el rescate de lo imprescindible: La valoración de las y los que han transformado los espacios con sus palabras, sus silencios y su hacer.

…

Mohamed Abi Hassan (El Tigre, 1956). Poeta, artista visual y editor alternativo. Lic. en Educación, mención Artes Plásticas, con distinción Cum Laude, en la Universidad de Carabobo. Ha sido colaborador de la revistas Poesía y La Tuna de Oro, entre otros. Ha publicado los libros: Matadero press (2006), Imagen y memoria de la aldea (2007), La mano del surco (2007), Libros de mis amigos y otros poemas (2007) Las Locainas de la Cabrera (2009). Su obra literaria ha sido galardonado con los premios: II Bienal de Literatura Gustavo Pereira, Mención Poesía, 2013; IV Bienal de Literatura José Vicente Abreu, mención Poesía 2016; II Festival de Historias Comunales en Mariara.

Azul Urdaneta (Valencia, 1978): Poeta, investigadora, promotora de lectura. Licenciada en Educación, mención Lengua y Literatura y Magister en Lectura y Escritura en la Universidad de Carabobo, con estudios superiores en Literatura Venezolana y Creación Literaria. Doctora en Educación. Profesora Titular, de pre y postgrado en la Universidad de Carabobo, Jefa del Departamento de Pedagogía Infantil y Diversidad. Universidad de Carabobo. Publicaciones: En literatura: Los cuentos de hadas no hablan de sexo (1997, 2000), Mi calle de una acera (2002), Líbrame (2005), Como una costumbre (2010), Piedra de Rayo (2015), Halo y otros poemas (2022), Boca de Aroa (2023), Quédate (2025). En investigación: Cómo hacer de un bebé un lector (2022). Estudios de la vida cotidiana. Miradas críticas y disidentes desde la mesa de mujeres y diversidad, con Flores Sequera y otros. (2023) Artículos arbitrados y capítulos de libros en la línea de formación de lectores, literatura hispanoamericana y género. Arbitro de las Revistas Arjé, Revista de Estudios Culturales, entre otras. Premios: Concurso Nacional de Poesía Liceísta CELARG (1994), Concurso de Literatura FaCE UC (1997), Certamen Mayor de Las Artes y Las Letras (2004) Bienal “José Rafael Pocaterra” (2008), Premio Concurso Nacional de Poesía Festival Mundial de Poesía (2014), entre otros. Orden José Félix Rivas (1997) y Orden Arturo Michelena (2012) por su trayectoria artística. Sus textos poéticos han sido traducidos al inglés, italiano, portugués, catalán y árabe. Co-coordinadora de la Mesa de Mujeres Diversidad y Estudios de la Vida Cotidiana, centro afiliado a CLACSO. Vice-presidenta de Asuntos Pedagógicos de OMEP Venezuela.

***

DISFRUTA TAMBIÉN: