El ministro del Poder Popular para la Cultura, Ernesto Villegas, publicó este domingo en su cuenta de la red social X (anterior Twitter) la entrevista completa que, sobre el tema de la controversia territorial por la Guayana Esequiba, le hiciera la periodista Alicia La Rotta (diario El Universal) al presidente Hugo Chávez en el mes de agosto del año 2000.

El ministro Villegas encabezó, de esta manera su mensaje, en la referida red social: «Si tienes problemas de comprensión lectora, o prejuicios políticos que te enceguezcan, entonces no pierdas tiempo y sigue de largo. Si tienes dudas sobre la posición del Pdte Hugo Chávez —la misma del Pdte @NicolasMaduro hoy— en torno a la controversia territorial por el territorio Esequibo lee aquí su respuesta completa a la periodista Alicia La Rotta en rueda de prensa del 16/08/2000».

 

Ernesto Villegas-X-Chávez-Esequibo-2000

 

Entrevista completa:

 

Chávez-entrevista-El Universal

 

Alicia Larrota (El Universal):

—Hoy El Nacional abre con declaraciones del Canciller Clement Rohee donde dice que Guyana no cederá a Venezuela ni una pulgada del Esequibo. Querríamos una reflexión al respecto

 

Pdte. Hugo Chávez:

—Estuve leyendo esta madrugada el reportaje del diario El Nacional y ciertamente es un tema tan delicado que no me parece muy apropiado que quienes tenemos tan alta responsabilidad tomemos la política del micrófono o de los medios de comunicación para ventilarlo. Incluso la mancheta de El Nacional me parece macabra: “Ya Guyana nos lanzó el primer cohete”.

—Este es un tema muy delicado para jugar con él, demasiado delicado para jugar con él, para decir que ya Guyana nos lanzó el primer cohete. Este tema, repito, es sumamente delicado y no voy a ser yo quien esté lanzando cohetes. Venezuela, como país soberano, hace uso de sus derechos ante el mundo y Guyana, espero que haga uso también de la mejor manera, de sus derechos y que reconozcamos ambos países, con racionalidad, que ese es un problema, porque ahí está la base de la cuestión. Si no reconocemos que ahí hay un problema ¿de dónde vamos a sacar la voluntad para solucionarlo? Yo aprendí en secundaria en Metodología de la Investigación, o Métodos de solucionar problemas, primer paso, reconocer que el problema existe y tengo la impresión de que algunos dirigentes en el lado guyanés, no reconocen que hay un problema allí. Pareciera que desconocen la existencia del Acuerdo de Ginebra cuando Inglaterra le dio independencia a Guyana, según el cual las partes se comprometen a buscarle solución práctica al problema. En ninguna parte, por ejemplo, de ese reportaje del diario El Nacional, se habla del Acuerdo de Ginebra y ¡qué cosa tan extraña! no vi ni la pregunta, no sé si le hicieron la pregunta al Canciller de Guyana, pero en todo caso, más allá de lo que diga ese reportaje, que entiendo es limitado por el tiempo y el espacio, es importante que recordemos todos los venezolanos, los guyaneses y el mundo entero, recordemos que hay un Acuerdo que se llama de Ginebra y que ese Acuerdo se firmó cuando Inglaterra, es decir, el Reino Unido, decidió por el paso del tiempo, al fin, darle independencia a Guyana que era la Guayana Inglesa, era una colonia británica, restos del colonialismo de los siglos, restos de las invasiones, restos del atropello, son problemas heredados del colonialismo que partieron al mundo en pedazos, que invadieron, que atropellaron, que aniquilaron, que arrasaron. Eso hay que recordarlo. Ese Acuerdo compromete a las partes, es decir, Venezuela y Guyana, a buscar una solución. Ahora, los actuales gobernantes de Guyana o al menos lo que hemos leído, parecieran desconocer que hay un Acuerdo de Ginebra. La Gran Colombia y hay infinidad de documentos que así lo demuestran, comenzaba, precisamente, en el Esequibo. Uno de esos documentos llegó a mis manos por casualidad cuando estábamos inaugurando la Universidad Marítima del Caribe, recuerdo que estábamos leyendo un decreto y había un documento allí histórico: “Los Antecedentes de la Marina Mercante y la Marina de Guerra” y resulta que hay un decreto de 1823, si mal no recuerdo, cuando ya existía la Gran Colombia, creando la Marina. Es un decreto hecho en Bogotá, porque allí estaba la capital de la Gran Colombia, y en ese decreto de 1823 se expresa que la Marina colombiana custodiará y asegurará la soberanía, etc., en el inmenso espacio entre el río Esequibo y su desembocadura en el Atlántico y por allá un río del Ecuador, hasta el Ecuador. Es decir, Atlántico y Pacífico, esa era la Gran Colombia.

Entonces, ese territorio, históricamente, legalmente, es venezolano todo hasta el río Esequibo. Esa es una verdad histórica y me parece muy importante que los líderes o dirigentes de Guyana reconozcan este problema. Yo así se lo manifesté a Janeth Jagan, expresidenta de Guyana, quien fue el primer Jefe de Estado a quien recibí, tuve el honor de recibir en Palacio y rendirle honores, fue el 3 de febrero del año 99 y comenzamos a hablar del tema y le dije: Janeth, nosotros tenemos la intención de colocar sobre la mesa para conversar de manera amistosa sobre el tema y buscarle una solución. Necesitamos buscársela a ese tema ¿para qué? Buscamos una solución práctica que favorezca las dos partes, pero vamos a iniciar el diálogo y así lo hicimos. Solicitamos el cambio del Buen Oficiante, que el anterior, creo que ninguno de los gobiernos tampoco, no fue culpa de él, sencillamente el tema estaba congelado, pero es un problema latente.

Fíjense que es un problema tan latente y tan delicado, que el gobierno guyanés hace  pocos meses, quiso dar unas concesiones petroleras. Como la frontera terrestre está allí sin delimitar de manera exacta, Guyana trazó una poligonal a su criterio, una poligonal que nada más ni nada menos, según ellos, tienen derecho sobre las aguas que están frente al Delta del Orinoco, o sea, que significaría eso que nosotros nos quedamos sin salida al Atlántico y querían darle concesiones a empresas petroleras internacionales para explorar y buscar petróleo frente a la desembocadura del Orinoco, no estoy hablando de la Zona en Reclamación. El Estado Delta Amacuro, pues, porque a alguien se le ocurrió en Guyana trazar una línea hacia arriba, un azimut tal, prácticamente esa línea, incluso esa línea toca, también estaba reclamando creo que Trinidad y Tobago porque también tocó límites de ese país.

¿Qué hay detrás de esto? ¿Por qué esta actitud agresiva de Guyana, por qué ese cambio? ¡Cuidado y hay algo más detrás de esto! No me hagan hablar más de la cuenta, no lo voy a hacer. Sólo dejo y alerto a los venezolanos sobre lo que pudiese haber por detrás de esto porque es muy extraño el cambio de actitud, sumamente extraño después de haber conversado de nuevo con Janeth Jagan en la Cumbre de Río de Janeiro, después que el canciller Rangel fue a Georgetown, en Guyana y el Canciller guyanés vino a Caracas en todo un esfuerzo diplomático, de buena fe, de acercamiento y, por supuesto, que en todas esas conversaciones se planteaba y se planteó la necesidad de reactivar el Acuerdo de Ginebra y de reactivar la tarea del Buen Oficiante de Naciones Unidas. El caso está en Naciones Unidas. ¿Cómo que no existe ningún problema y por qué el caso está en Naciones Unidas? ¿Por qué desde hace más de diez años Naciones Unidas designó un Buen Oficiante y por qué se firmó un Acuerdo de Ginebra? Si fuese verdad lo que dice el señor Canciller de Guyana, ni hubiese Acuerdo de Ginebra ni hubiese Naciones Unidas moviéndose desde hace años tratando de buscar una solución al problema.

A nosotros, y a mí en lo particular, me extraña muchísimo el cambio de actitud del gobierno de Guyana, no sólo de dar concesiones, esta concesión de la pretendida Base de Lanzamiento de Cohetes, en una zona altamente vulnerable. Allí también, muy cerca de la salida del Orinoco sino además, las concesiones petroleras, concesiones de exploración petrolera, y declarar como están declarando, que todo el Esequibo es de Guyana y que ni un palmo, son unas declaraciones bastante subidas de tono.

 

P/: ¿Tendrán respuesta diplomática?

Presidente Chávez: Nosotros no estamos de ánimo para elevar un conflicto con Guyana, pero sí llamamos a la reflexión a todos y estamos obligados a defender nuestros derechos y lo haremos, por supuesto que tendrá respuesta diplomática y las respuestas ante el mundo. Nosotros hemos pedido que se refuerce la figura del Buen Oficiante, hay ya una serie de reuniones planificadas.

Yo debo verme con el Presidente de Guyana aprovechando la Cumbre Suramericana, de finales del mes en Brasilia, ahí posiblemente conversaremos el tema, pero sin duda alguna y esto es bueno que al mundo le quede muy claro, Venezuela tiene derechos incuestionables en el territorio esequibo y ese problema existe, ese problema no puede ser ahora desconocido por los gobernantes de Guyana. Nosotros lo que pedimos es que se respete el Acuerdo de Ginebra y que como allí se establece desde hace 25 años, se le busque una solución práctica al problema. Eso es lo que pedimos, pero no estamos para estar lanzándonos cohetes.

FIN

 

Ciudad Valencia / @VillegasPoljak