La palabra de hoy: «AUTOESTIMA» por Aníbal Nazoa

0
314
Aníbal Nazoa-yuca

Si de alguna se puede decir que es propiamente una palabra de hoy porque es nuevecita, acabada de salir del horno y de candente actualidad esa es autoestima.

En todas partes, pero especialmente en Venezuela, no se habla de otra cosa que de la autoestima. Constantemente se nos invita a hacer esfuerzos por elevar la autoestima del venezolano, nos quejamos de nuestra poca autoestima en comparación con la de otros pueblos (incluso se hacen chistes, por ejemplo, en torno a la autoestima de los argentinos y, lo más lamentable, hasta se producen brotes de xenofobia en nombre de la autoestima.

(…) Palabra compuesta con el prefijo auto, del griego autos, mismo, y estima, al parecer no ha ingresado todavía en el Diccionario, como tampoco lo han hecho muchísimos otros vocablos en cuya composición entra el útilísimo auto.

Estima, por su parte, es el primer derivado del verbo estimar, del latín aestima. En sentido estricto, aestimare es un término comercial que significa “estimar, poner precio, valorar”, y no faltan etimologistas que lo relacionen de alguna manera con la voz aes, moneda de cobre, dinero.

 

DISFRUTA TAMBIÉN: LA PALABRA DE HOY: «AUSTERIDAD» POR ANÍBAL NAZOA

 

En una segunda acepción aestimare significa apreciar, juzgar, considerar. Aquí es donde se ubica nuestra autoestima, pues el Diccionario define claramente estima como “Consideración y aprecio que se hace de una persona o cosa por su calidad y circunstancia”.

Y en el artículo estimación registra las locuciones “estimación propia” y «amor propio”, que no son otra cosa sino algo así como nuestra famosa autoestima, pero a pie, es decir, sin auto.

 

***

 

Tomado del libro “La palabra de hoy / Programa radial” (Cenal, 2014)

Autor: Aníbal Nazoa González (Caracas, 12 de septiembre de 1928 – Ibíd., 18 de agosto de 2001) poeta, periodista y humorista, considerado «uno de los escritores venezolanos que mejor retrató el siglo XX».

 

Ciudad VLC