Si en este momento usted quiere iniciar una discusión, será mejor que lo piense después de que lo hayamos informado acerca del significado de la palabra de hoy, discutir, lo cual haremos con mucho gusto inmediatamente.
Discutir, dice el diccionario académico, es en primer término “Examinar y ventilar atenta y particularmente una materia, haciendo investigaciones sobre sus circunstancias” y en su segunda acepción “Contender y alegar razones contra el parecer de otro”.
Viene esta palabra del latín discutere, cuyo significado no es muy pacífico que digamos, pues quiere decir hender, romper, quebrar, desmoronar, derribar y también disipar y decidir. Discutere proviene a su vez de otro verbo no menos inquietante: quatere, que significa agitar, sacudir.
DISFRUTA TAMBIÉN: LA PALABRA DE HOY: DISCIPLINA, POR ANÍBAL NAZOA
De quatere se deriva además otra palabra bastante peligrosa, compuesta con la preposición cum: concusión, que significa “conmoción violenta, sacudimiento” y en el lenguaje jurídico es la “exacción arbitraria hecha por un funcionario público en provecho propio”.
De manera, pues, que si de todos modos usted insiste en plantear una discusión (del latín discussio), allá usted. No diga que no se lo advertimos. Y pasemos a otra materia, porque ahora no tenemos ganas de discutir.
***
Tomado del libro “La palabra de hoy / Programa radial” (Cenal, 2014)
Autor: Aníbal Nazoa González (Caracas, 12 de septiembre de 1928 – Ibíd., 18 de agosto de 2001) poeta, periodista y humorista, considerado «uno de los escritores venezolanos que mejor retrató el siglo XX».
Ciudad Valencia
